Absent for much of the season, Helena (Tatiana Maslany) is front and center in "One Fettered Slave".

from: http://www.popmatters.com/